Комиссар Рафаэль Стикс переживает не лучшие времена. Его брак трещит по швам — жена уже подумывает о разводе, сын смотрит на отца с презрением, а слепнущий родитель мечтает об эвтаназии. Однажды ночью на причале Стикс неожиданно сталкивается с замаскированным убийцей. Погоня заканчивается выстрелом — пуля попадает в полицейского.
Тело комиссара позже находят на берегу. Казалось бы, конец, но Стикс внезапно приходит в себя. Он дышит, видит, осознает происходящее, однако сердце молчит. Ни единого удара, ни намёка на пульс. Что-то явно пошло не так.