Катя Миронова получила звание капитана, чего давно заслуживала. В тот же день Константин Романов, опытный следователь, тоже стал капитаном, но для него это стало ударом. Его перевели на эту должность после конфликта с начальством, и повышение обернулось скрытым наказанием.
Для Кати новый статус открывал перспективы, а Константин воспринял его как несправедливость. Они оказались в одинаковом звании, но с совершенно разными эмоциями – радостью и горечью.